Старый 22.08.2019, 13:26   #21
Единорог
Единорог
 
Аватар для Единорог
 
Регистрация: 30.03.2009
Сообщения: 66,971
Единорог отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Может здесь опубликовать карту?
http://forum.argo-school.ru/forumdisplay.php?f=22
__________________
Единорог вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.08.2019, 11:36   #22
Stanislaw
Собеседник
 
Аватар для Stanislaw
 
Регистрация: 23.03.2019
Адрес: Братислава
Сообщения: 449
Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000
По умолчанию

Спасибо.
Я тут тему про 9 дом посмотрел, там Настасия дала ссылку на программу по гороскопам. Туда вставил все данные приятеля при рождении, затем вставил через 60 лет. Кончился большой жизненный цикл, дальше, новая жизнь. Посмотрел, сравнил.
Штука интересная, совпадение процентов на 70, что очень хорошо.
Программа, конечно , всего не расскажет, но отношение к западной астрологии заметно улучшилось, это надо признать.
Stanislaw вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.08.2019, 13:06   #23
Единорог
Единорог
 
Аватар для Единорог
 
Регистрация: 30.03.2009
Сообщения: 66,971
Единорог отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Stanislaw
Спасибо.
Я тут тему про 9 дом посмотрел, там Настасия дала ссылку на программу по гороскопам. Туда вставил все данные приятеля при рождении, затем вставил через 60 лет. Кончился большой жизненный цикл, дальше, новая жизнь. Посмотрел, сравнил.
Штука интересная, совпадение процентов на 70, что очень хорошо.
Программа, конечно , всего не расскажет, но отношение к западной астрологии заметно улучшилось, это надо признать.
__________________
Единорог вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.08.2019, 16:38   #24
Stanislaw
Собеседник
 
Аватар для Stanislaw
 
Регистрация: 23.03.2019
Адрес: Братислава
Сообщения: 449
Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000
По умолчанию

Вот этот сайт
https://astrology.org.ua/ap.htm?m110319610530005225n03736e192edss ss02Без%20им
наверно в другой теме какой-то нашел.
Если есть время, то оцените программу, я тут любитель.

Последний раз редактировалось Stanislaw, 24.08.2019 в 16:45.
Stanislaw вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.08.2019, 16:55   #25
Единорог
Единорог
 
Аватар для Единорог
 
Регистрация: 30.03.2009
Сообщения: 66,971
Единорог отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Stanislaw
Вот этот сайт
https://astrology.org.ua/ap.htm?m110319610530005225n03736e192edss ss02Без%20им
наверно в другой теме какой-то нашел.
Если есть время, то оцените программу, я тут любитель.
Обычная онлайн программа.
Есть мощнее. Но это кому что надо для астрологических расчетов.
Интерпретацию никогда в асторопрограмах не смотрю.
__________________
Единорог вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.08.2019, 19:32   #26
Stanislaw
Собеседник
 
Аватар для Stanislaw
 
Регистрация: 23.03.2019
Адрес: Братислава
Сообщения: 449
Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Единорог
Обычная онлайн программа.
Есть мощнее. Но это кому что надо для астрологических расчетов.
Интерпретацию никогда в асторопрограмах не смотрю.

ОК.
Будущее мне уже без надобности,потому как знаю не по гороскопу варианты окончания своего жизненного пути и что мне за это будет, а для промежуточных послесмертных состояний гороскопов нет, там уже другие законы и источники знаний, а умирать, кстати, тоже большое мастерство.
Stanislaw вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.08.2019, 20:13   #27
Единорог
Единорог
 
Аватар для Единорог
 
Регистрация: 30.03.2009
Сообщения: 66,971
Единорог отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Stanislaw
ОК.
Будущее мне уже без надобности,потому как знаю не по гороскопу варианты окончания своего жизненного пути и что мне за это будет, а для промежуточных послесмертных состояний гороскопов нет, там уже другие законы и источники знаний, а умирать, кстати, тоже большое мастерство.
__________________
Единорог вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.09.2019, 18:58   #28
Stanislaw
Собеседник
 
Аватар для Stanislaw
 
Регистрация: 23.03.2019
Адрес: Братислава
Сообщения: 449
Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000
По умолчанию

Продолжение цикла луны.
Через 14 дней и 18 часов от новолуния наступает полнолуние. В это время душа – Хунь в расцвете. Это значит, что все чистое и светлое в человеке поёт и радуется, все мутное, смертное в душе – По крайней степени истощения. Вот интересно, откуда голливудские фантасты взяли, что звериная сущность в людях проявляется в полнолуние. ( вопрос риторический) В новолуние, однако, самое время для животных инстинктов.
Далее процесс идет в обратном порядке.
Внутри души Хунь зарождается душа – По, или внутри янской ци образуется иньская ци.
Первые 3 дня период беременности.
затем 6 дней фаза развития, но не управления. Душа По еще внутри души Хунь или иньская ци еще внутри янской ци.
следующие 6 дней Душа по управляет, а душа Хунь понемногу стареет и истощается.
Через 29,5 дней новолуние.
Начальная точка отсчета лунного цикла от первого проблеска лунного света в новолуние.
как видим, весь лунный цикл поделен на 6 временных отрезков, 3 в период растущей луны и 3 в период убывающей. Каждый период несет в себе особенности психического и энергетического плана, все мы под луной ходим и все мы это подсознательно ощущаем, особенно в энергетическом плане.
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: лунный цикл.png
Просмотров: 5
Размер:	256.3 Кб
ID:	57512  
Stanislaw вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.09.2019, 19:12   #29
Stanislaw
Собеседник
 
Аватар для Stanislaw
 
Регистрация: 23.03.2019
Адрес: Братислава
Сообщения: 449
Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Единорог


Если вы умеете общаться со своими душами Хунь и По, то гороскопы вам не нужны, они вам все расскажут и покажут.
На начальном этапе расскажут, в пределах возможностей вашей психики, чтобы вы не оказались в психушке. Когда психика будет готова, то сможете узнать о себе абсолютно все, от прошлого до будущего.
Есть только одно большое НО !
Не каждый человек захочет узнать свое будущее. А вдруг оно будет очень плохим и совершенно вас не устроит ? Что тогда, ведь изменить ничего не сможете. В петлю. Но тогда будет еще хуже.
Я эту тему неоднократно поднимал со своими пациентами. Все надеются на лучшее, но НИКТО из них не захотел узнать свое будущее. Так что прав был Экклизиаст: во многой мудрости много печали и увеличивая познание, увеличиваешь скорбь.
Stanislaw вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.09.2019, 19:35   #30
Единорог
Единорог
 
Аватар для Единорог
 
Регистрация: 30.03.2009
Сообщения: 66,971
Единорог отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Stanislaw
Если вы умеете общаться со своими душами Хунь и По, то гороскопы вам не нужны, они вам все расскажут и покажут.
На начальном этапе расскажут, в пределах возможностей вашей психики, чтобы вы не оказались в психушке. Когда психика будет готова, то сможете узнать о себе абсолютно все, от прошлого до будущего.
Есть только одно большое НО !
Не каждый человек захочет узнать свое будущее. А вдруг оно будет очень плохим и совершенно вас не устроит ? Что тогда, ведь изменить ничего не сможете. В петлю. Но тогда будет еще хуже.
Я эту тему неоднократно поднимал со своими пациентами. Все надеются на лучшее, но НИКТО из них не захотел узнать свое будущее. Так что прав был Экклизиаст: во многой мудрости много печали и увеличивая познание, увеличиваешь скорбь.
__________________
Единорог вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.09.2019, 20:32   #31
ольвия
Собеседник
 
Аватар для ольвия
 
Регистрация: 07.02.2011
Адрес: Владимирская Русь
Сообщения: 70,966
ольвия репутация выше +2000ольвия репутация выше +2000ольвия репутация выше +2000ольвия репутация выше +2000ольвия репутация выше +2000ольвия репутация выше +2000ольвия репутация выше +2000ольвия репутация выше +2000ольвия репутация выше +2000ольвия репутация выше +2000ольвия репутация выше +2000
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Stanislaw
Если вы умеете общаться со своими душами Хунь и По, ...

Мне это Пелевина напоминает
__________________
"Если вы плохо учили в школе физику и химию,то весь мир будет наполнен для вас чудесами и волшебством"(с)
ольвия вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.09.2019, 06:45   #32
Аделия
Собеседник
 
Аватар для Аделия
 
Регистрация: 07.11.2008
Сообщения: 7,482
Аделия репутация выше +2000Аделия репутация выше +2000Аделия репутация выше +2000Аделия репутация выше +2000Аделия репутация выше +2000Аделия репутация выше +2000Аделия репутация выше +2000Аделия репутация выше +2000Аделия репутация выше +2000Аделия репутация выше +2000Аделия репутация выше +2000
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Stanislaw
Продолжение цикла луны.
Через 14 дней и 18 часов от новолуния наступает полнолуние. В это время душа – Хунь в расцвете. Это значит, что все чистое и светлое в человеке поёт и радуется, все мутное, смертное в душе – По крайней степени истощения. Вот интересно, откуда голливудские фантасты взяли, что звериная сущность в людях проявляется в полнолуние. ( вопрос риторический) В новолуние, однако, самое время для животных инстинктов.
Далее процесс идет в обратном порядке.
Внутри души Хунь зарождается душа – По, или внутри янской ци образуется иньская ци.
Первые 3 дня период беременности.
затем 6 дней фаза развития, но не управления. Душа По еще внутри души Хунь или иньская ци еще внутри янской ци.
следующие 6 дней Душа по управляет, а душа Хунь понемногу стареет и истощается.
Через 29,5 дней новолуние.
Начальная точка отсчета лунного цикла от первого проблеска лунного света в новолуние.
как видим, весь лунный цикл поделен на 6 временных отрезков, 3 в период растущей луны и 3 в период убывающей. Каждый период несет в себе особенности психического и энергетического плана, все мы под луной ходим и все мы это подсознательно ощущаем, особенно в энергетическом плане.
Недавно в книге прочитала, что у Луны шесть фаз. Только книжку не помню, по -моему про Гелиакические фазы планет, из переводов, которые разместил ув.Метнев в этом разделе http://forum.argo-school.ru/forumdisplay.php?f=4
__________________
Есть Судьба, и есть Путь.
Аделия на форуме   Ответить с цитированием
Старый 25.09.2019, 11:22   #33
Stanislaw
Собеседник
 
Аватар для Stanislaw
 
Регистрация: 23.03.2019
Адрес: Братислава
Сообщения: 449
Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ольвия
Мне это Пелевина напоминает

Тогда могу написать: Если вы способны воспринимать информацию из подсознательных центров, потому как этому восприятию мешает наш разум, направленный на анализ объективной внешней действительности и все, что не укладывается в его восприятие, он просто блокирует. Именно поэтому, подавляющее число людей не имеют и малейшего понятия о работе своих подсознательных структур, а тем более, об их восприятии.
Самая первая попытка общения происходит во сне, когда наше сознание спит. Обычно, все на этом и заканчивается. А зря, так мы теряем своего самого преданного друга, который никогда не предаст и не обманет и который может открыть дверь во *внутренний мир* .
Stanislaw вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.09.2019, 11:55   #34
Stanislaw
Собеседник
 
Аватар для Stanislaw
 
Регистрация: 23.03.2019
Адрес: Братислава
Сообщения: 449
Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Аделия
Недавно в книге прочитала, что у Луны шесть фаз. Только книжку не помню, по -моему про Гелиакические фазы планет, из переводов, которые разместил ув.Метнев в этом разделе http://forum.argo-school.ru/forumdisplay.php?f=4

У лунного цикла есть еще скрытые внутренние фазы, это цикл трехдневок душ – По.
Семь душ – По это самые *темные* подсознательные структуры, это наш *скелет в шкафу*, где спрятаны самые неприятные и плохие наши поступки, помыслы.

Здесь также расположен центр самоликвидации, или суицидальные программы самоуничтожения личности. Потеря смысла жизни, надежд, отчаяние … это все отсюда. Максимальная сила воздействия из этих центров находится вблизи дней новолуния до беременности душой – Хунь. Это где-то последние 3 дня перед новолунием.

Аналогично, последние 3 дня перед полнолунием – это вотчина души Хунь, самых светлых и чистых помыслов, желаний, стремления.

Вот эти два трехдневных периода очень интересное и опасное время с точки зрения энергообмена в человеке. Это период *предбрачных игр*, это *страстная любовь* души – По и души -Хунь, которая может смести все на своем пути. Именно в это время не рекомендуют иглоукалывание и работу с подсознательными структурами специалистам. Но именно это время используют для воздействия мастера своего дела, люди, не боящиеся войти с кнутом в клетку с тигром и драконом.
Позднее, я еще напишу более подробно об этих душах и посмертной душе – гуй. Эта триада подсознательных центров под названием душа -По, душа – Хунь, посмертная душа – Гуй есть в каждом из нас и именно она направляет нас в последний земной путь за которым промежуточное состояние.
Stanislaw вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.01.2023, 16:07   #35
Stanislaw
Собеседник
 
Аватар для Stanislaw
 
Регистрация: 23.03.2019
Адрес: Братислава
Сообщения: 449
Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000
По умолчанию

Сейчас перевожу интересный трактат *Нан цзинь - Канон о трудном* 1 век до н.э. где описываются энергосвязи человека и их взаимодействие с энегросистемой мироздания. Описан интересный годовой лунный цикл, где каждый лунный месяц привязан к определенному триграмму. Возможно, будет интересно тем, кто занимается гадательными\ предсказательными практиками.
Ниже даю фрагмент собственного перевода 1-го лунного месяца:

十一月,冬至一陽始生,為地雷複卦,即乾之初九
11 месяц, ручка ковша Б.М направлена на Цзы, время З.С. Один ян зародается в источнике возникновения, создавая Земное сотрясение, 24 г-ма Фу *возвращение*, главой является его начальная 9-ка, сплошная черта.
(ком. 易經И цзин.
亨。出入无疾朋來无咎。反復其道七日來復利有攸往。
Возвращение: Беспрепятственный выход и вход без страданий, близкие по духу приходят без обвинений. Повторяющееся возвращение на свой путь 7 последующих дней сохраняется в силе,
с пользой обретается то, что уходит в прошлое.

初九:不復遠,无只悔,元吉。
六二:休復,吉。
六三:頻復,厲无咎。
六四:中行獨復。
六五:敦復,无悔。
上六:迷復,凶,有災眚。用行師,終有大敗,以其國君,凶;至于十年,不 克征。
Начальная 9-ка: Не возвратятся далекие времена, (которые) не более чем сожаление, начальные удачи.
6-ка вторая: Прекращается спокойствие, удача.
6-ка третья: Постоянное самообладание, вдохновение не имеет порицаний.
6-ка четвертая: Внутренние деяния в одиночестве не имеют сожаления.
6-ка верхняя: Заблуждения при возвращении обратно, вызывают отчаяние, приводящую к трагическим ошибкам. Пользуются деянием наставника, в конце жизни приходят многочисленные несчастья от своих близких родственников, (которые) приводят к отчаянию на протяжении 10 лет, без возможности (его) преодоления.
конец фрагмента.
Начало 1-го лунного месяца, это 1-й день Зимнего солнцестояния, начало нового годового цикла, ной жизни. Термин *возвращение* несес смысл как вовращение к первоначальному, началу нового жизненного цикла, как в духовном плане, так и в энергетическом контексте.



А теперь для сравнения даю перевод этого же фрагмента общепринятого перевода.
фрагмент:
Свершение. Выходу и входу не будет вреда. Друзья придут — хулы не будет. Обратно вернешься на свой путь. Через семь дней — возврат. Благоприятно иметь, куда выступить.

Возвращение не издалека. — (Дело) не будет доведено до раскаяния. Изначальное счастье.
Прекрасное возвращение. — Счастье.
Постепенное возвращение. — Опасность, но хулы не будет.
Верное движение. Самостоятельное возвращение.
Полноценное возвращение. — Раскаяния не будет.
Заблуждающееся возвращение. — Несчастье. Будут стихийные бедствия и беды, (вызванные самим человеком. Если) применить действие войском, (то в) конце концов будет великое поражение. Для государя такой страны — несчастье. Даже до десяти лет нельзя предпринимать карательные походы.

конец фрагмента.
Мне говорили, что перевод и первоисточник сильно отличаются, теперь и сам убедился в этом.

Если возникнет интерес, то по мере перевода могу выкладывать.
Stanislaw вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.01.2023, 16:50   #36
ольвия
Собеседник
 
Аватар для ольвия
 
Регистрация: 07.02.2011
Адрес: Владимирская Русь
Сообщения: 70,966
ольвия репутация выше +2000ольвия репутация выше +2000ольвия репутация выше +2000ольвия репутация выше +2000ольвия репутация выше +2000ольвия репутация выше +2000ольвия репутация выше +2000ольвия репутация выше +2000ольвия репутация выше +2000ольвия репутация выше +2000ольвия репутация выше +2000
По умолчанию

Вы его с китайского переформатировываете?

У меня тоже есть трактат на китайсуом. Ничего не понимаю.
__________________
"Если вы плохо учили в школе физику и химию,то весь мир будет наполнен для вас чудесами и волшебством"(с)
ольвия вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.01.2023, 17:30   #37
Stanislaw
Собеседник
 
Аватар для Stanislaw
 
Регистрация: 23.03.2019
Адрес: Братислава
Сообщения: 449
Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000
По умолчанию

Если вы имеете в виду Нань цзин, то есть 2 версии, малая, обрезанная, переведенная Дубровиным и большая древняя не переведенная.
Если имеет в виду Книгу перемен, то есть несколько переводов, а первоначальная версия Чжоуи не переведена. У Ицзин очень много вариантов перевода, если подходить к переводу в общем, без привязанного контекста к конкретным системам. В данном случае, есть привязка 12 гексаграм к 12 лунным месяцам годового цикла и поэтому перевод становится уже более конкретным и предметным в смысловом отношении и имеет свои смысловые особенности. Все 12 триграмм тоже имеют общие связи и закономерности, чем в совокупности создают интересную циклическую систему и разъясняют характеристики лунных месяцев.
Stanislaw вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.01.2023, 18:12   #38
Stanislaw
Собеседник
 
Аватар для Stanislaw
 
Регистрация: 23.03.2019
Адрес: Братислава
Сообщения: 449
Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000
По умолчанию

А это уже следующий фрагмент из текста в виде разъясняющего комментария названия гексограмы.
彖曰:разъяснение гексограммы.
復亨;剛反,動而以順行,是以出入无疾,朋來无咎。
反復其道,七日來復,天行也。利有攸往,剛長也。復其見天地之心乎?
Беспрепятственное возвращение ( к начальному); уверенное движение в обратном направлении, движение посредством согласованных действий, являющихся правильными для входа и выхода без пагубных страданий. Возвращение обратно есть путем, (даны) семь дней для намерений возвратить Небесное действие. Польза есть от того, что уходит, в сию минуту на длительное время, что возвращает проявления Неба и Земли в собственном сердце.
=====
Здесь в подтексте применен образный язык алхимических текстов, вход, выход, Небо, Земля, возвращение к изначальному. Мне он понятен. Очень многим - нет. Но это только один из смысловых уровней. Поэтому и написал - Возможно, кому-то будет интересно.
Stanislaw вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.01.2023, 18:25   #39
ольвия
Собеседник
 
Аватар для ольвия
 
Регистрация: 07.02.2011
Адрес: Владимирская Русь
Сообщения: 70,966
ольвия репутация выше +2000ольвия репутация выше +2000ольвия репутация выше +2000ольвия репутация выше +2000ольвия репутация выше +2000ольвия репутация выше +2000ольвия репутация выше +2000ольвия репутация выше +2000ольвия репутация выше +2000ольвия репутация выше +2000ольвия репутация выше +2000
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Stanislaw
Если вы имеете в виду Нань цзин, то есть 2 версии, малая, обрезанная, переведенная Дубровиным и большая древняя не переведенная.
Если имеет в виду Книгу перемен, то есть несколько переводов, а первоначальная версия Чжоуи не переведена. У Ицзин очень много вариантов перевода, если подходить к переводу в общем, без привязанного контекста к конкретным системам. В данном случае, есть привязка 12 гексаграм к 12 лунным месяцам годового цикла и поэтому перевод становится уже более конкретным и предметным в смысловом отношении и имеет свои смысловые особенности. Все 12 триграмм тоже имеют общие связи и закономерности, чем в совокупности создают интересную циклическую систему и разъясняют характеристики лунных месяцев.
А. Я думала вы сами переводите. У меня скачена книга и я не знаю что с ней делать.
__________________
"Если вы плохо учили в школе физику и химию,то весь мир будет наполнен для вас чудесами и волшебством"(с)
ольвия вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.01.2023, 18:29   #40
Stanislaw
Собеседник
 
Аватар для Stanislaw
 
Регистрация: 23.03.2019
Адрес: Братислава
Сообщения: 449
Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000Stanislaw репутация выше +2000
По умолчанию

Вы не внимательно читаете.
Я же выше написал * МОЙ ПЕРЕВОД*.
А это полная версия Чжоуи, большой объем. https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%9...AD%A3%E7%BE%A9
Stanislaw вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +1, время: 19:08.


Powered by vBulletin Version 3.5.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
© 1995-2024, ARGO