Старый 05.12.2016, 09:28   #1
METHEB
Собеседник
 
Аватар для METHEB
 
Регистрация: 11.09.2013
Адрес: Kiev
Сообщения: 152
METHEB репутация выше +1500METHEB репутация выше +1500METHEB репутация выше +1500METHEB репутация выше +1500METHEB репутация выше +1500METHEB репутация выше +1500METHEB репутация выше +1500METHEB репутация выше +1500METHEB репутация выше +1500METHEB репутация выше +1500METHEB репутация выше +1500
Arrow Переведена книга Р.Шмидта и Р.Хэнда Трактат о Ярких Неподвижных Звёздах.Аноним 379 г

Проект Хиндсайт. Трактат о Ярких Неподвижных Звёздах. Аноним 379 г. Написано и Составлено Робертом Шмидтом & Робертом Хэндом.
Роберт Хэнд и Роберт Шмидт (США) взялись вернуть из небытия классиков астрологии. Осуществлять связь времен призван придуманный ими Проект Хиндсайт, цель которого перевести древние астрологические тексты на английский язык, дабы передать в распоряжение практикующих астрологов методики, принадлежащие им по праву. Эта уникальная работа не имеет аналогов в современной астрологической литературе и послужит путеводной нитью для изучающих древние астрологические тексты.
Здесь предлагается фрагмент трактата о неподвижных звездах. Автор неизвестен, самая ранняя известная редакция текста датируется 379 н.э.

Этот текст входил в книги многих как эллинистических, так и арабских и средневековых европейских астрологов. В то вре­мя, астрология была крепнущей и развивающейся. Аноним 379 г. мог быть анонимом, но мы смотрим здесь на реального человека, весьма похожего на современного астролога.
Будем наде­яться, что, то немногое, что мы имеем из его работы, будет стимулировать нас к приближению аст­рологии и восстановлению её заново.

Любители античной и средневековой астрологии могут ознакомиться с этим переводом здесь:

http://metnev.ruskyhosting.ru/knigi1.htm
http://metnev.ho.ua/knigi1.htm

В разделе:
Книги по Античной и Средневековой астрологии.

(переводы от G.Z.)

Последний раз редактировалось METHEB, 05.12.2016 в 09:37.
METHEB вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.12.2016, 10:10   #2
AlMaximus
Сообщник
 
Аватар для AlMaximus
 
Регистрация: 03.02.2014
Сообщения: 1,738
AlMaximus репутация выше +2000AlMaximus репутация выше +2000AlMaximus репутация выше +2000AlMaximus репутация выше +2000AlMaximus репутация выше +2000AlMaximus репутация выше +2000AlMaximus репутация выше +2000AlMaximus репутация выше +2000AlMaximus репутация выше +2000AlMaximus репутация выше +2000AlMaximus репутация выше +2000
По умолчанию

Спасибо!
AlMaximus вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.12.2016, 12:26   #3
Olgu
Лариса я )
 
Аватар для Olgu
 
Регистрация: 18.02.2010
Адрес: Москва
Сообщения: 15,219
Olgu репутация выше +2000Olgu репутация выше +2000Olgu репутация выше +2000Olgu репутация выше +2000Olgu репутация выше +2000Olgu репутация выше +2000Olgu репутация выше +2000Olgu репутация выше +2000Olgu репутация выше +2000Olgu репутация выше +2000Olgu репутация выше +2000
По умолчанию

Olgu вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.12.2016, 13:16   #4
PESV
Собеседник
 
Аватар для PESV
 
Регистрация: 28.02.2010
Сообщения: 6,432
PESV репутация выше +2000PESV репутация выше +2000PESV репутация выше +2000PESV репутация выше +2000PESV репутация выше +2000PESV репутация выше +2000PESV репутация выше +2000PESV репутация выше +2000PESV репутация выше +2000PESV репутация выше +2000PESV репутация выше +2000
По умолчанию

PESV вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +1, время: 05:38.


Powered by vBulletin Version 3.5.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
© 1995-2019, ARGO