Старый 22.11.2016, 16:39   #1
METHEB
Собеседник
 
Аватар для METHEB
 
Регистрация: 11.09.2013
Адрес: Kiev
Сообщения: 160
METHEB репутация выше +2000METHEB репутация выше +2000METHEB репутация выше +2000METHEB репутация выше +2000METHEB репутация выше +2000METHEB репутация выше +2000METHEB репутация выше +2000METHEB репутация выше +2000METHEB репутация выше +2000METHEB репутация выше +2000METHEB репутация выше +2000
Arrow Переведена книга 2 OPUS PARAMIRUM

Книга 2 "OPUS PARAMIRUM Doctoris Theophrasti Paracelsi".


Основной темой «Парамирума», написанного во время пребывания Гогенгейма в Санкт-Галлене, является процесс возникновения и развития болезни.
Эта работа стала продолжением «Volumen Paramirum» и «Парагранума», написанных ранее на ту же тему.
Многие могли бы упрекнуть автора в том, что он без конца прокручивает одну и ту же ленту. Но единство этой трилогии вовсе не исключает введения в каждый следующий том новых познавательных моментов.
По словам Люция Брауна, «терпеливое чтение» основного труда Гогенгейма постепенно вводит нас в парацельсистский космос, показывает нам, что автор счел нужным включить в него, а что намеренно выпустил.
При вдумчивом чтении каждая строка этого произведения становится настоящим откровением.

Любители античной и средневековой медицинской астрологии могут ознакомиться с этим переводом здесь:

http://metnev.ruskyhosting.ru/teolog.htm
http://metnev.ho.ua/teolog.htm

В разделе:
Парацельс и его последователи.

(переводы от G.Z.)
METHEB вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.11.2016, 17:22   #2
Esenia
Собеседник
 
Аватар для Esenia
 
Регистрация: 27.12.2008
Сообщения: 60,601
Esenia отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию



Первая ссылка рабочая, вторая блокируется антивирусником.
Esenia вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +1, время: 21:06.


Powered by vBulletin Version 3.5.4
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
© 1995-2020, ARGO